collator_get_attribute