stripcslashes

<?php         foreach ($this->files->allFiles($this->paths) as $file) {

            if (preg_match_all('/'.$this->methodRegex().'/imu', $file->getContents(), $matches)) {

                foreach ($matches[2] as $match) {

                    $strings[] = trim(stripcslashes($match));

                }

            }

<?php             if (preg_match_all('/'.$this->annotatedReturnRegex().'/imu', $file->getContents(), $matches)) {

                foreach ($matches[2] as $match) {

                    $strings[] = trim(stripcslashes($match));

                }

            }

        }